2009/48/EC(EN71)
玩具指令 EN71
近年、子供用アクセサリーや玩具等から溶出する有害物質が社会的な問題となっており、国内外で厳しい規格基準が定められています。EU向けにおもちゃ（幼児用および14歳未満の子供用玩具）を輸出する際は、欧州の玩具指令（Directive 2009/48/EC）を満足する必要があり、その試験方法としてEN71が設定されております。ユーロフィンでは最新の規制で要求される各種分析に対応し、お客様の製品安全性の証明に寄与致します。
分析をご検討の際は、最下部の "お問い合わせ" フォームよりお気軽にお問い合わせください。
各章とタイトル一覧
| Part No. | Title |
| Part 1 | Mechanical and certain elements 機械的及び物理的特性 |
| Part 2 | Flammability 可燃性 |
| Part 3 | Migration of certain elements 特定元素の移行 |
| Part 4 | Experimental sets for chemistry and erlated activities 化学反応及び関連反応の実験セット |
| Part 5 | Chemical toys(sets) other than experimental sets 実験用セット以外の化学玩具(セット) |
| Part 6 | --- |
| Part 7 | Finger paints - Requirerments and test methods フィンガーペイント－要求事項及び試験方法 |
| Part 8 | Activity toys for domestic use 家庭用アクティビティ玩具 |
| Part 9 | Orgainc chemical compounds - Requirements 有機化合物－要件 |
| Part 10 | Orgainc chemical compounds - Sample preparation and extraction 有機化合物－試料作成及び抽出 |
| Part 11 | Orgainc chemical compounds - Methods of analysis 有機化合物－分析方法 |
| Part 12 | N-Nitrosamines and N-nitrosatable substances N-ニトロソアミンおよびN-ニトロソ化可能物質 |
| Part 13 | Olfactory board games, cosmetic kits and gustative games 嗅覚ボードゲーム, 化粧品キット, 味覚ゲーム |
| Part 14 | Trampolines for domestic use 玩具の安全性 家庭用トランポリン |
Part3（第3部：特定元素の移行）について〈EN 71-3:2019+A1:2021〉
EN71にはPart 1からPart 14まであり、それぞれに物理特性、化学物質の基準が設けられております。特にPart 3では最新のEN71-3:2019:+A1 2021で、重金属20物質が規制されており、対応が求められております。ユーロフィンでは各規制項目の試験に対応しております。
EN71-3 カテゴリーリスト
| 玩具材料 | Category I | Category Ⅱ | Category Ⅲ |
|---|---|---|---|
| 塗料の被膜、ワニス、ラッカー、印刷用インク、ポリマー、フォーム及び類似の被膜 |
○
|
||
| ポリマー及び類似の材料（ラミネートを含むが、強化された織物であるか否かにかかわりなくその他の織物は含まない） |
○
|
||
| 紙及び板紙 |
○
|
||
| 織物（天然が合成かを問わない） |
○
|
||
| ガラス、セラミック、金属材料 |
○
|
||
| 全体染色されているか否かにかかわりないその他の材料(例、木材、ファイバーボード、ハードボード、骨及び皮革) |
○
|
||
| 固形絵の具、痕跡を残すことを意図した材料及び玩具内に固体の形で表れる類似材料(例、色鉛筆の芯、チョーク、クレヨン） |
○
|
||
| 成形用粘土を含む柔軟な成形材料及び石膏 |
○
|
||
| フィンガーペイントを含む塗料、ワニス、ラッカー、ペンのインク液及び玩具内に液体の形で表れる類似材料（例：スライム、シャボン玉液） |
○
|
-
-
Category I：乾燥しているもの / もろいもの / 粉末のようなもの / 曲げやすいもの
-
Category II：液体のもの / 粘着性のあるもの
-
Category III：剥離されたもの
-
EN71-3 移行限度値（基準値）
| No. | 元素名 | 移行限度値（mg/kg=ppm） | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
Category Ⅰ
|
Category Ⅱ
|
Category Ⅲ
|
|||
| 1 | Aluminium | アルミニウム | 2,250 | 560 | 28,130 |
| 2 | Antimony | アンチモン | 45 | 11.3 | 560 |
| 3 | Arsenic | ヒ素 | 3.8 | 0.9 | 47 |
| 4 | Barium | バリウム | 1,500 | 375 | 18,750 |
| 5 | Boron | ホウ素 | 1,200 | 300 | 15,000 |
| 6 | Cadmium | カドミウム | 1.3 | 0.3 | 17 |
| 7 | ChromiumIII | 3価クロム | 37.5 | 9.4 | 460 |
| 8 | ChromiumVI | 6価クロム | 0.02 | 0.005 | 0.2 |
| 9 | Cobalt | コバルト | 10.5 | 2.6 | 130 |
| 10 | Copper | 銅 | 622.5 | 156 | 7,700 |
| 11 | Lead | 鉛 | 13.5 | 3.4 | 160 |
| 12 | Manganese | マンガン | 1,200 | 300 | 15,000 |
| 13 | Mercury | 水銀 | 7.5 | 1.9 | 94 |
| 14 | Nickel | ニッケル | 75 | 18.8 | 930 |
| 15 | Selenium | セレン | 37.5 | 9.4 | 460 |
| 16 | Strontium | ストロンチウム | 4,500 | 1125 | 56,000 |
| 17 | Tin | スズ | 15,000 | 3,750 | 180,000 |
| 18 | Organic tin | 有機スズ | 0.9 | 0.2 | 12 |
| 19 | Zinc | 亜鉛 | 3,750 | 938 | 46,000 |
-
- アルミニウム（太字部分）は2021年5月より新しい移行限度値が設定されました。
- 参考（外部リンク）：
その他の情報
2009/48/EC(EN71) お問い合わせ
